Главная Добавить в избранное Контакты Карта сайта Отправить другу

Строительный каталог и рейтинг

Гимн Узбекистана

Закон "О Государственном гимне Республики Узбекистан" был принят 10 декабря 1992 года на одиннадцатой сессии Верховного Совета Республики Узбекистан.

Государственный гимн является одним из главных символов государственной независимости и пробуждает в гражданах Узбекистана патриотические чувства, гордость за свою страну.

Во время исполнения Государственного гимна Республики Узбекистан перед общественностью, участники должны его петь и слушать стоя, положа правую руку на сердце.

При утверждении гимна был одобрен вариант писателя Абдуллы Арипова и композитора Мутала Бурхонова.

Слова: Абдуллы Арипова
Музыка: Мутала Бурханова

Оригинал     
Серкуёш хур улкам, элга бахт, нажот,
Сен узинг дустларга йулдош, мехрибон!
Яшнагай то абад илму фан, ижод,
Шухратинг порласин токи бор жахон!

Накорат:
Олтин бу водийлар - жон Узбекистон,
Аждодлар мардона рухи сенга ёр!
Улуг халк кудрати жуш урган замон,
Оламни махлиё айлаган диёр!

Багри кенг узбекнинг учмас иймони,
Эркин, ёш авлодлар сенга зур канот!
Истиклол машъали, тинчлик посбони,
Хаксевар, она юрт, мангу бул обод!

Накорат:
Олтин бу водийлар - жон Узбекистон,
Аждодлар мардона рухи сенга ёр!
Улуг халк кудрати жуш урган замон,
Оламни махлиё айлаган диёр!

Буквальный перевод.
Вставай, моя свободная страна, счастье народу, удача,
Ты сама – друг средь друзей, о, любимая моя!
Расцветай, о, источник знания, науки,
Пусть слава твоя сияет вечно!

Припев:
Золотые эти долины - дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Сила великого народа в тяжкие времена
Создала тебя на радость всему миру!

Не угаснет вера великодушного узбека,
Свободные молодые поколения – твое сильное крыло!
Оплот независимости, хранитель мира,
Правдолюбивая, о, Родина, вечно цвети!

Припев:
Золотые эти долины - дорогой Узбекистан,
Славный дух твоих предков с тобой!
Сила великого народа в тяжкие времена
Создала тебя на радость всему миру!


Гороскопы

Гороскоп для других знаков:

Овен Телец Близнецы Рак Лев Дева Весы Скорпион Стрелец Козерог Водолей Рыбы
Последние объявления

сдаю в аренду
Сегодня, Ташкент
Маляр-Бўё
Фотогалерея

Медресе Мири Араб

Автор: Эркин